old translation

“Revolutionary processes are the experiences which, out of the agony between life and death, will lead to a determined struggle for life.” On November 11, 1989 the Commando Wolfgang Beer executed the Chief executive of the Deutsche Bank, Alfred Herrhausen: we blew up his armoured Mercedes with a hollow charged mine of our own making.……… Read the rest

The document first appeared in English in the July-August 1989 issue of Prison News Service At the beginning of the strike we said, we will not go on like this and that has not changed, even if we haven’t achieved our entire goal.……… Read the rest

If we had continued the struggle like this, some of us would be dead now. This was the intention of sections of the CDU/CSU right up to and including (Chancellor) Kohl. And we still wouldn’t have made it. Possibly through this experience some people outside would have decided to offensively make their break with the system.……… Read the rest

As of today we are on hunger strike. We will not give up; association must be achieved now. Everyone who wants to, knows what isolation is; it is understood and defined internationally as torture. Isolation has become the rule for imprisoned revolutionaries here, whether they are from the guerrilla, the resistance or are foreign comrades; and they are using it against social prisoners who resist.……… Read the rest

Today, with the Commando Khaled Aker [1], we attacked the Secretary of State for the Minister of Finance, Hans Tietmeyer. Tietmeyer is a strategist and a key figure in international crisis management, which, on the national, European, and international levels, strives to render the economic crisis of the imperialist system governable and to prevent the collapse of the economic and financial system.……… Read the rest

In order to make revolutionary power possible, and to bring the confrontation to an adequately developed level, there must be a leap forward in the politics of the Front [2]. This is why we must now fight against all dogmatic ideological positions that exist amongst those who struggle in the revolutionary movement in West Europe, because they divide the combatants and because these positions are incapable of bringing about the struggles and victories needed to create the necessary political development.……… Read the rest

THE IMPERIALIST CHAIN OF STATES WILL NOT SUCCEED IN ITS ATTEMPT TO BLOCK THE REVOLUTIONARY PROCESS. IT WILL FAIL IN ITS ATTEMPT TO VIOLENTLY RESTORE ITS HEGEMONY ON A NEW LEVEL. Today, with the Commando Ingrid Schubert [1], we shot secret diplomat Braunmöhl, political director in the Foreign Ministry and a central figure in the structuring of West European politics within the imperialist total system.……… Read the rest

Attack the current strategic projects of the political, economic and military structures of the imperialist system in Western Europe! Today, with the Commando Mara Cagol [1], in an action against the Siemens Board of Directors of research and technology, we attacked the chairman of the “atomic energy board” of the BDI [2], Karl Heinz Beckurts.……… Read the rest

Today, we recognize that the shooting of the GI, in the concrete situation in the summer, was a mistake that blocked the effectiveness of the attack against the Air Base [1] and the debate about the politico-military purpose of the action, as well as the overall offensive.……… Read the rest